Posted in
Labels:
Sinhala,
කවි
|
Friday, November 25, 2011
සිඳී ගිය අතු ඉති අතර
තවමත් වේය
තුරු පතක් දෙකක්;
හේමන්තයට
සමුදෙන්න නොහැකිව,
වැරෙන් පණ නළ
අල්ලා සිටින.
බැලු බැලූ අන් අත
පොළොවට හාදු දෙන
රත්රන් ය;
තුරු හිසෙන් වෙන්ව ගොස්
සිසිරයට,
දෙ-අතම දිගු කරන.
මුතු පබා
2011.11.25
Posted in
Labels:
Sinhala,
කවි
|
Saturday, November 19, 2011
Posted in
Labels:
Sinhala,
කවි
|
Thursday, November 17, 2011
මලින් මලට පිරි ඉතිරුණ
මතක මාවතේ
සෙනෙහෙ සුවඳ මං විඳිනව
තාමත් රහසේ
තුරුළු වෙලා බදාන උන්
තුරුලිය ගොමු සෙවණේ
මතකද විහඟුන් ඔච්චම්
කරලා පියැඹුවේ
තොල්පෙති දඟකාර ලෙසට
එකට පැටළුනේ
මතකද මුදු සිත සුළං
අප තව ළං කළේ
පපුතලයට තුරුළු වෙලා
ඔය උණුසුම වින්දේ
නුඹෙ ඒ සෙනෙහස දෙනවද
හැමදාමත් සසරේ
මුතු පබා
2006.08.27
Posted in
Labels:
හිනා ඉනා
|
Monday, November 14, 2011
Posted in
Labels:
Sinhala,
කවි
|
Monday, October 24, 2011
ගව් ගාණක් දුර සිටියත්
මගෙන් වෙන්ව නුඹ ලොවේ
සඳ සාවිය මමයි සදා
නුඹෙ ලස්සන හීන ලෝකේ
නෙතු අබියස මා නැතුවට
නුඹට පෙනෙන හැකි ලෙසේ
මිණිකැට පොඩි තරු බලන්න
නුඹට පෙනෙයි මම එහේ
මුතු පබා
2007
Posted in
Labels:
Dutch
|
Friday, October 21, 2011
Mag de maan
nog ietsje
groter worden
totdat we stroom krijgen
in ons dorp
Oorspronkelijke titel "Eliya" van "Koombiya"
Vertaald door: Eranga Perera
07.10.2011
Posted in
Labels:
හිනා ඉනා
|
Saturday, October 15, 2011